President Biden understands that he faces an uphill battle to convince voters, donors and the political class that his debate performance was an anomaly, allies said.