The former Republican representative criticized Nikki Haley for now supporting former President Donald J. Trump and compared JD Vance unfavorably with Mike Pence.

Liz Cheney Accuses G.O.P. Trump Backers of Betraying Their Principles

莉兹·切尼指责共和党特朗普支持者背叛他们的原则

前怀俄明州众议员莉兹·切尼（Liz Cheney），一位公开反对特朗普的共和党人，曾支持副总统卡马拉·哈里斯（Kamala Harris），在周日批评了其他许多共和党人，认为他们对前总统唐纳德·特朗普（Donald J. Trump）过于依赖。

切尼女士在接受ABC新闻采访时表示，她之前从未投过民主党的票，但她会投票给哈里斯女士，因为她相信选举特朗普将导致国家出现“不可逆转的灾难”。她指责那些支持特朗普的共和党人，包括在共和党初选中反对他的尼基·海莉，现在却支持他的这些共和党人，背叛了宪法和他们的保守原则，以忠于党派为名。

切尼夫人（Ms. Cheney）的父亲、前副总统迪克·切尼（Dick Cheney）也在周五支持了哈里斯（Ms. Harris）。她强烈批评了特朗普（Mr. Trump）的副手、来自俄亥俄州的参议员JD·范斯（Senator JD Vance），并将他与前副总统迈克·彭斯（Mike Pence）进行不利对比，后者拒绝支持特朗普推翻2020年大选的努力。

Vance先生“曾明确表示，他实际上会那样做，他会把特朗普的命令和指示置于宪法之上，很难想象还有比一个总统和副总统将自己置于宪法之上的更严重的威胁，”她说。（Vance先生表示，如果他在2021年1月6日是副总统，他会告诉摇摆州特朗普输掉了，并让他们向国会发送多个选举人名单，让国会决定接受哪一份。）

切尼女士表示，她支持哈里斯女士的决定主要是出于对民主原则的担忧，她说：“唐纳德·特朗普根本上对共和国构成了挑战和威胁。”但她还认为，特朗普的政策，包括他对关税的支持和孤立主义的外交政策，都是与保守主义相悖的。