Soryorelis Henry, left, a plaintiff, was one of dozens of women who reached a settlement with Yale University.