Ryan W. Routh was charged with two federal gun crimes a day after Secret Service agents fired on him as he pointed a rifle toward the golf course where former President Donald Trump was playing.

Suspect Never Took a Shot at Trump but Hid Undetected for 12 Hours

据官员们周一表示，这名在周日朝佛罗里达州前总统唐纳德·J·特朗普的高尔夫球场围栏内指着步枪的男子，虽然并没有开枪，但似乎在被一名特工发现之前，已经未被察觉地潜伏了近12个小时。最后，他被一名特工用一阵枪火驱赶。

这名男子，瑞安·W·拉斯，58岁，是一名有着丰富犯罪历史的建筑承包商，他从未将前总统放在视线之内，但却能够藏身于球场边缘栅栏外的灌木丛中，直到特朗普先生距离他只有几百码远。

这名男子，瑞安·W·劳斯，58岁，是一名建筑承包商，具有丰富的犯罪历史，他从未将前总统视作目标，但能够躲在球场边缘栅栏外的灌木丛中，直到特朗普先生距离他只有数百码远。

罗纳德·罗威二世，代理特勤局局长，在佛罗里达州西棕榈滩的新闻发布会上表示，拉斯先生在“我们的特工”向他开火之前并没有开枪。

罗思先生在周一佛罗里达州一家联邦法庭的首次出庭时穿着蓝色的囚犯工作服。他面临两项重罪枪支指控，这使得当局在继续调查联邦调查局所称的刺杀企图时，可以将他扣留在 custody 中。

迈阿密F.B.I.的首席特工杰弗里·B·维尔特里在接受记者采访时表示，该局没有信息显示嫌疑人与其他人合作。夏威夷和北卡罗来纳州的特工——嫌疑人曾生活的两个州——已分头进行采访，以作为对他旅行、如何获得步枪以及他的动机广泛调查的一部分。

未解之谜之一是拉斯先生如何得知特朗普先生会在高尔夫球场上。尽管特朗普先生经常在他的物业打高尔夫，但他周日的外出并不是公开宣布的活动，这与7月在宾夕法尼亚州巴特勒的集会不同，在那次集会上，一名枪手开了多枪，导致特朗普先生轻伤，一名集会参与者死亡，另有两人受伤。

“这是一项非正式的活动，这意味着它不在前总统的正式日程上，”罗威先生说。

根据周一公布的一份联邦刑事诉状，联邦调查局获取的手机数据表明，Routh先生的手机在周日凌晨1:59开始“位于西棕榈滩特朗普国际高尔夫俱乐部树线附近的区域”。

根据投诉书的内容，直到下午1:31，它仍然在那里，这时一名目光敏锐的特勤局特工在特朗普先生前方一个洞走路时发现了步枪的枪管并开火。

劳斯先生被一位目击者认出，该目击者在高尔夫俱乐部附近看到他跳上一辆黑色日产SUV并迅速驶离。在向北驶入95号州际公路后，他被当地治安官的副手逮捕。

当地官员发布的一段简短的执法记录仪视频显示了他在周日下午2:14的路边被捕。这段视频不到一分钟，展示了几名执法人员的背影，手持武器，朝着司机大喊指示，让他向右走两步，然后朝他们方向后退。

据法庭文件，罗斯先生有显著的犯罪记录，包括2002年在北卡罗来纳州因持有大规模毁灭性武器而被定罪，当时他用枪 barricaded（封锁）了自己在工作场所的出入口。联邦调查局表示，他还有多项关于盗窃物品的重罪定罪记录。

根据法庭文件，Routh先生有严重的犯罪记录，包括在2002年因在北卡罗来纳州持有大规模毁灭性武器而被定罪，当时他用枪械在自己的营业场所内自缠。联邦调查局表示，他还有多项关于盗窃物品的重罪定罪记录。

联邦调查局在新闻发布会上透露，2019年曾有人向联邦调查局提供线索，称他拥有火器，尽管他是一名重罪犯。联邦调查局对该线索提出者进行了采访，但没有获得更多信息，案件因此关闭。

根据熟悉调查的官员透露，调查人员（包括来自酒精、烟草、火器和爆炸物局的人员）收回的半自动步枪上的序列号被刮去了，这使得追踪其来源变得更加困难。

特勤局计划对佛罗里达高尔夫球场的安全事件进行内部审查，这一审查类似于正在对巴特勒枪击事件进行的审查，特勤局发言人安东尼·古利尔米表示。

特朗普先生在周一早晨声称，民主党人的“煽动性语言”激怒了当局正在调查的一起针对他的刺杀企图，并呼吁他的对手们缓和言辞，尽管他称他们为“内部敌人”和“真正的威胁”。