GuGuDu
首页
最近更新
全部外刊
更多主题
登录
注册
GuGuDu
首页
最近更新
全部外刊
更多分类
登录
注册
纽约时报
NYtimes
2024-06-14
Business
Musk’s Friends and Fans Applaud Shareholder Vote on His Payday
马斯克的朋友和粉丝为股东对他薪酬的投票鼓掌
The N.B.A. Sees Its Future in Africa
N.B.A.将未来视为非洲
Musk’s Tesla Pay Package Got Big Margin in Shareholder Vote
马斯克的特斯拉薪酬计划在股东投票中获得了很大的支持
What Elon Musk’s Convincing Win Means for Tesla
埃隆·马斯克令人信服的胜利对特斯拉意味着什么
Why the Stock Market Has Risen Even With No Fed Rate Cuts
为什么股市上升，即使没有联邦利率削减
Clearview AI Used Your Face. Now You May Get a Stake in the Company.
Clearview AI使用了您的面孔。现在您可能会成为该公司的股东
How Jeff Bezos Is Trying to Fix The Washington Post
杰夫·贝索斯正在努力修复《华盛顿邮报》
Google C.E.O. Testifies in Ozy Media Founder’s Fraud Trial
Google首席执行官在Ozy Media创始人的欺诈审判中作证
French Stocks Tumble to Worst Week in Two Years Over Election Fears
法国股市跌至两年来最糟糕的一周，受大选恐慌影响
U.S. Investigating ‘Dutch Roll’ That Damaged a Boeing 737 During Flight
美国正在调查在飞行中损坏波音737的“荷兰滚转”问题
How Media Outlets on the Right and Left Covered the Latest Inflation Numbers
右翼和左翼媒体如何报道最新的通胀数字
U.S.
Thomas Took Additional Trips on Harlan Crow’s Private Jet, Documents Show
据文件显示，托马斯在哈兰·克劳的私人飞机上进行了额外的旅行
Kennedy Vows to Cut Military Budget in Half
肯尼迪誓言将军事预算削减一半
How Baptists and the G.O.P. Took Different Paths on I.V.F.
浸信会和共和党在试管婴儿问题上选择了不同的道路
F.A.A. Investigating How Counterfeit Titanium Got Into Boeing and Airbus Jets
美国联邦航空局正在调查如何假冒钛材料进入波音和空中客车飞机中
In Pivotal West Michigan, Voters Are Exhausted and Underwhelmed
在密歇根西部关键选区，选民感到疲惫和失望
Don’t Forget to Like, Subscribe and Vote: Biden’s Rocky Influencer Courtship
不要忘记点赞、订阅和投票：拜登曲折的网络红人追逐
Site of Parkland Shooting Is Being Torn Down
帕克兰枪击事件发生地正在被拆除
Judge Orders Sale of Alex Jones’s Personal Assets but Keeps Infowars in Business
法官命令出售Alex Jones的个人资产，但保留Infowars业务
Supreme Court Rejects Trump-Era Ban on Gun Bump Stocks
最高法院驳回特朗普时代禁止枪支凸轮架的禁令
The Bump Stock Ban Stemmed From a Horrific Mass Shooting
"禁止隆起式枪托源自一场可怕的大规模枪击事件。"
Supreme Court’s Leisurely Pace Will Produce Pileup of Late June Rulings
最高法院的悠闲进度将导致6月底裁决的积压
It’s Donald Trump’s 78th Birthday. He Isn’t Happy About It.
唐纳德·特朗普的第78个生日。他对此并不高兴
Trump Participates in His Form of Debate Prep, Readying to Face Biden
特朗普参加了他形式的辩论准备，准备迎接拜登
Fauci Speaks His Mind on Trump’s Rages and Their ‘Complicated’ Relationship
福奇在特朗普的愤怒和他们之间“复杂”的关系上直言不讳
Alabama’s I.V.F. Shield Law Now Faces a Constitutional Challenge
阿拉巴马州的《辅助生殖技术保护法案》现在面临宪法挑战
Trump’s Anti-Vaccine Problem
特朗普的反疫苗问题
Supreme Court Rules Against Migrants in Dispute Over Deportation Hearing Notices
最高法院裁定针对移民在有关驱逐听证通知的争议案件中败诉
House G.O.P. Pushes Through Defense Bill Nixing Abortion Access Policy
众议院共和党推动通过废除堕胎政策的国防法案
For Gay Catholics and Supporters, a ‘Sense of Whiplash’ Over Pope’s Reported Use of Slur
对于同性恋天主教徒和支持者，教皇据称使用侮辱性词语引发了“一种令人震惊的感觉”
Technology
Clearview AI Used Your Face. Now You May Get a Stake in the Company.
Clearview AI使用了您的面孔。现在您可能会在公司中获得一部分股份
Remo Saraceni, 89, Dies; Inventor of the Walking Piano Seen in ‘Big’
雷莫·萨拉切尼，89岁，去世；发明了在电影《大》中出现的步行钢琴
World
G7 Leaders, Expanding the Circle, Shift Focus to Migration and the South
G7领导人，扩大圈子，将焦点转向移民和南方
Even Britain’s Finance Minister Is Fighting to Stay in Parliament
即使是英国的财政大臣也在竭力争取留在议会
The Most Important Man in Germany This Month Is Its Soccer Coach
这个月德国最重要的人是其足球教练
Guilty Verdict for Chinese Activists Who Gave #MeToo Victims a Voice
给中国活动家的有罪判决，他们为#MeToo受害者发声
South Africa Moves Closer to Electing a Leader, but Unity Is Elusive
南非距离选举领袖更近，但团结仍难以实现
Snow or No Snow, Australia’s Winter Resorts Are Open
无论下雪与否，澳大利亚的冬季度假胜地都是开放的
Carnage and Contradiction: Examining a Deadly Strike in Rafah
大屠杀与矛盾：审视拉法击中的致命袭击.
Putin Makes Cease-Fire Offer With Sweeping Demands on Ukraine’s Territory
普京提出停火要求，并对乌克兰领土提出广泛要求
Ukraine Welcomes Pledges of More Military Aid With Cautious Optimism
乌克兰谨慎乐观地欢迎更多军事援助的承诺
‘No Talent Involved’: How Bad TikToks Boosted a Curry House
“没有天赋参与：糟糕的TikToks如何推动了一家咖喱餐厅”
Chinese Swimmers Twice Tested Positive for Drugs. They Kept on Swimming.
中国游泳选手两次因服用药物而被检测呈阳性，但他们仍然继续游泳
‘Good Days and Bad Days’: Princess of Wales Gives Update on Cancer
‘好日子和坏日子’：威尔士王妃就癌症状况进行更新
At the G7, Biden Can’t Escape the Shadow of the Gaza War
在G7峰会上，拜登无法摆脱加沙战争的阴影
A Tense Debate Erupts at the G7, This Time Over Abortion Rights
一场紧张的辩论在G7峰会上爆发，这次是关于堕胎权利的
A France in Turmoil Mourns Françoise Hardy, Its Voice of Melancholy Cool
动荡中的法国悼念弗朗索瓦·哈迪，她是法国的忧郁之声
Israeli Defense Chief Rebuffs French Effort to End Israel-Hezbollah Fighting
以色列国防部长拒绝了法国结束以色列-真主党冲突努力
Another Summer to Remember? For Germany: So Far, So Great.
另一个值得回忆的夏天？对于德国来说：迄今为止，一切都很棒
Opinion
Here’s Why Ukraine Should Seek Peace
这就是为什么乌克兰应该寻求和平
The Chilling Reason You May Never See the New Trump Movie
你可能永远无法看到新的特朗普电影的令人不安的原因
Where There’s a Trump Highway but Not Many Trump Flags
特朗普高速公路居多，但特朗普旗帜却很少
Mississippi Opens the Playbook for Dismantling a Free Press
密西西比州公开了拆除自由新闻的策略
Israelis Are Not Watching the Same War You Are
以色列人没有看到你所看到的同一场战争
Larry Summers Isn’t Second-Guessing the Government on Inflation
Larry Summers不会对政府在通胀问题上进行猜测
When Churches Cancel Their Own
当教会取消自己时
The Supreme Court’s Bump Stock Decision Will Prove Fatal
最高法院的减震器决定将证明是致命的
Science
Why a 3-Legged Lion and His Brother Swam Across a Crocodile-Filled River
为什么一个三条腿的狮子和他的兄弟要穿过满是鳄鱼的河
New York
It’s Tough to Get Things Done in New York. Here’s Why.
在纽约很难把事情做好。原因在这里
Charges of Race-Baiting Rattle a Key Democratic House Primary
涉种族煽动指控震动关键的民主党众议院初选
Almost 20 Years After She Found Her Mother’s Body, a Cold Case Thaws
将近20年后，她发现了母亲的尸体，一个悬案终于有了新的线索
The Brooklyn Museum Is Progressive. Why Is the Left Attacking It?
布鲁克林博物馆是进步的。为什么左派要攻击它？
A Retired Army Colonel’s Obituary Shares a Secret: ‘I Was Gay All My Life’
一位退役陆军上校的讣告透露了一个秘密：「我一生都是同性恋」
Theater
Tony Predictions: Expect Wins for ‘Merrily We Roll Along’ and ‘Stereophonic’
托尼奖预测：《Merrily We Roll Along》和《Stereophonic》料将获奖
Briefing
Two Covid Theories
两种Covid理论
The Supreme Court Rejected the Ban on Bump Stocks
最高法院驳回了对凸轮托架的禁令
Your Money
First a Victim of Tax Return Identity Theft, Then a 2-Year Wait for a Refund
先是成为纳税申报身份盗窃的受害者，然后是两年的等待才能拿到退款
Magazine
The Woman Who Could Smell Parkinson’s
能够闻到帕金森病的女人
I Think My Husband Has Dementia. Can I Leave Him Before It Worsens?
我认为我的丈夫患有痴呆症。在情况变得更糟之前，我可以离开他吗？
Food
20 Wines Under $20, Hot Weather Edition
20美元以下的20款葡萄酒，炎热天气版
The Ingenuity of Lowcountry’s Deviled Crab
南低地恶魔蟹的创意
A Smoked Prime Rib for the Ages
一份传世烟熏带骨牛排
Weather
It’s Time to Sweat. The East Coast’s First Heat Wave Is on the Way.
是时候出汗了。东海岸的第一场热浪即将来袭
Climate
El Niño Is Over. What Does That Mean for Summer?
厄尔尼诺现在已经结束了。这对夏天意味着什么？
Arts
‘House of the Dragon’ Review: Waiting for the Fire Breathers
《龙之家》评论：等待火焰喷射者们
Johnny Canales, Tejano Music Singer and TV Host, Dies
Johnny Canales，德兴音乐歌手和电视主持人，去世
Watching the Future Hatch in the New Museum Incubator
观看新博物馆孵化器中未来的孵化
Real Estate
Derek Jeter (Finally) Snags a Buyer for His New York Castle
Derek Jeter最终成功为他在纽约的城堡找到买家
How to Create ‘Rooms Within a Room’ in 312 Square Feet
如何在312平方英尺的空间内创建“房间中的房间”
Times Insider
Why Cover Saudi Arabia as a Travel Destination?
为什么要报道沙特阿拉伯作为旅行目的地呢？
Style
He Couldn’t Admit That He Was Hurt
他无法承认自己受伤
From the Start, Committed to Each Other ‘in Sickness and in Health’
从一开始，我们就承诺彼此相互扶持，无论困境还是健康
Crisis Averted: Martha’s Vineyard Will Have Enough Pot This Summer After All
危机解除：玛莎葡萄园今年夏天将有足够的大麻
T Magazine
In Milan, a Maximalist Home With a Shower Shaped Like a Bird Cage
在米兰，一座极致主义者的家，带有一个形状像鸟笼的淋浴间
Well
What ‘Inside Out 2’ Teaches Us About Anxiety
《头脑特工队2》给我们关于焦虑的启示
Books
33 Novels Coming This Summer
33本小说即将在今年夏天上市
