Proximally, the issue is fear of fiscal profligacy, should Sanae Takaichi win the snap general election on February 8. She has promised tax cuts and higher spending.