“OpenAI is trying to treat language models now as an engineering problem where they’re scaling up compute and scaling up algorithms and data, and they’re eking out really big gains from doing that,” one person familiar with its research ambitions said.