The conflicting messages have riled the president’s allies and critics, who have questioned the veracity of the administration’s claims about the war — from its rationale to its conduct.