GUARDIAN  |  Opinion

Sure, Britain’s constant rain can dampen spirits. But I’ll take it every time over the bone-chilling New York winters

当然,英国的持续降雨可能会影响心情。但我每次都愿意选择它,而不是刺骨的纽约冬季

Driving rain and high winds on Garth pier in Bangor, Wales.

Driving rain and high winds on Garth pier in Bangor, Wales.

2026-02-12  807  中等
字体大小

If the unremitting gloom contributes to a background condition in which everything seems bad and likely only to get worse, I would like to offer an alternative view. Even during a brighter February, it can be hard to make a case for the superiority of the British winter. Most people, afforded the choice, would go for sunny and freezing over mild and grey. For a long time I was one of them, luxuriating for 17 years in the bright blue sky of the average New York winter and thinking myself extremely clever for getting away from Britain. But this is my second winter back in this country and, having done a real number on myself, I’m here to persuade you that dank and gloomy is by far the better option. We don’t know how lucky we are!

请登录后继续阅读完整文章

还没有账号?立即注册

成为会员后您将享受无限制的阅读体验,并可使用更多功能,了解更多


免责声明:本文来自网络公开资料,仅供学习交流,其观点和倾向不代表本站立场。