The US district judge Yvonne Gonzalez Rogers in Oakland, California, told a hearing there was plenty of evidence that suggested OpenAI’s leaders made assurances that its original nonprofit structure was going to be maintained.