Several governments and regulators have taken action over Grok’s image tool, which is embedded in the X social media site and has provoked outrage as it allows users to manipulate images of women and children to remove their clothing and put them in sexual positions.