Canavero withdrew from the spotlight. But the idea of head transplants isn’t going away. Instead, he says, the concept has recently been getting a fresh look from life-extension enthusiasts and stealth Silicon Valley startups.