One side of the mock card has the greeting “Happy Birthday To A ‘Terrific Guy!’” — an apparent reference to a description of Mr. Epstein that Mr. Trump gave to New York magazine in 2002. The other side features the rendering of the female torso with “Donald” written below her waist and the cryptic message: “may every day be another wonderful secret.”