It would be easy to mistake this scene for a trendy restaurant, but this is Refettorio Harlem, a nonprofit restaurant and food pantry where, two nights a week, chefs like Mr. Lesser turn donated food that would otherwise go to waste into a multicourse dinner that is served to anyone who is hungry.