“Color is important for us,” Ms. Colban, a petite, quietly spoken woman in her late 60s, said. Perhaps more important than color is the abundance of choice. On the second floor, where bespoke shirts are ordered, there are thousands of bolts of fabrics, spanning oxfords, poplins, piqués, silks and linens.