How Americans came upon the term “house burping” as translation for lüften is unclear, though the connection to burping babies, which similarly releases trapped gasses, is the likely inspiration. Many Americans use it as a verb: “Time to burp the house.” Not everyone likes to say it, though: Some of the most popular TikTok videos feature Germans laughing at Americans for naming their time-honored tradition something so unsavory.