Bad Bunny’s performance isn’t just the story of the ascendancy of a single performer, or of one genre, or even of Latin music more broadly. It’s the sign of something bigger still. America’s pop culture today is multilingual, polycultural and international at its very core.