To avoid these scenarios, we asked experts what you need to learn about your aging parents before a crisis — and how to broach these difficult conversations.