And yet Bad Bunny did something quite novel with his Super Bowl LX performance in Santa Clara, Calif., on Sunday night, turning it into an extended presentation on how to make a global opportunity intimate, personal and historically specific. Like his sixth solo album, “Debí Tirar Más Fotos,” which a week ago made history as the first Spanish-language album to win the Grammys’ top honor, and his 31-show residency in San Juan, Puerto Rico, last summer, he assiduously brought people to him, on his terms.