Not long after, the bitter chill of the coldest winter in a decade in Kyiv, the Ukrainian capital, was seeping into her apartment. Ms. Zinovieva quickly adopted new routines, like countless other Ukrainians coping with Russia’s unrelenting assaults on their country’s heating and electrical systems.