By the day’s end, Mr. Trump was speaking to a crowd in northwest Georgia, where he was supposed to focus on the economy and jobs but spent much of the time on wild tangents: railing against the Supreme Court, making false claims of voter fraud and calling himself a “schmuck” for donating his presidential salary.