Manhattan Theater Club, one of the four nonprofits with Broadway houses, will stage the play at the Samuel J. Friedman Theater, where performances are scheduled to begin Sept. 8. The director will be Whitney White, who also directed Bioh’s “Jaja’s African Hair Braiding.” Both Bioh and White received Tony Award nominations for that production. (Bioh also has a Broadway credit as an actor, in “The Curious Incident of the Dog in the Night-Time.” White’s Broadway directing credits include this season’s “Liberation” and last season’s “The Last Five Years.”)