Economists are wrestling with two divergent scenarios for the global economy. In the first, the Middle East conflict ends quickly, allowing oil and natural-gas prices to normalize by the summer, and leaving growth and inflation largely unscathed.