As warships and planes reach the region in growing numbers, administration officials said they are debating whether the main aim is to go after Iran’s nuclear program, hit its ballistic missile arsenal, bring about the collapse of the government—or some combination of the three.