最近更新

As AI keeps improving, mathematicians struggle to foretell their own future

随着人工智能不断进步，数学家们难以预测自己的未来

Why Friday the 13th is a mathematical inevitability

为什么星期五13号是一种数学必然性

Have astronomers found a runaway monster black hole?

天文学家是否发现了一颗失控的巨大黑洞？

GPS spoofing is scrambling ships in the Strait of Hormuz

GPS欺骗正在干扰霍尔木兹海峡的船只

How to find pi in randomness all around you

如何在你周围的随机性中找到π

Why we’re bad at detecting lies, according to scientists—and The Traitors

为什么我们在识别谎言方面表现不佳，科学家和《叛徒》剧集的看法

AI techniques speed up forensic analysis of crucial crime scene larvae

AI技术加速关键犯罪现场幼虫的法医分析

String Theorists Accidentally Find a New Formula for Pi

弦理论学者意外发现圆周率的新公式

This BBC tech reporter hacked ChatGPT with a simple trick involving hot dogs

这位BBC科技记者通过一个简单的热狗技巧破解了ChatGPT

Why mathematicians hate Good Will Hunting

为什么数学家讨厌《心灵捕手》

Glyphosate is driving a rift in MAHA. Here’s what the science says about its effects on health

草甘膦正在引发MAHA的分歧。科学对其对健康影响的研究结果是这样的

Red meat allergy caused by tick bite is spreading—and nearly half of doctors don’t know about it

由蜱虫叮咬引起的红肉过敏正在传播——近一半的医生对此一无所知

Readers respond to the November 2025 issue

读者对2025年11月期的回应

How a poet uses AI to write and why her work is now at MoMA

一位诗人如何利用人工智能创作以及她的作品为何现在在现代艺术博物馆展示

FDA wants to make more drugs available over the counter, but experts have raised safety concerns

FDA希望让更多药物在柜台上出售，但专家们提出了安全隐患的担忧

Trump’s order to release evidence for aliens obscures the scientific search for extraterrestrial life

特朗普发布的揭露外星人证据的命令掩盖了对外星生命的科学探索

Why the FDA is cracking down on compound GLP-1 drugs for weight loss

FDA为何对复合GLP-1减肥药进行打击

AI and human intelligence are drastically different—here’s how

人工智能与人类智能截然不同——这是原因所在

How AI helps this civil rights lawyer beat the Feds

人工智能如何帮助这位民权律师战胜联邦政府

How artist Stephanie Dinkins is trying to fix AI bias

艺术家Stephanie Dinkins如何尝试修复人工智能偏见

Why an Army antidrone laser grounded flights at El Paso International Airport

为何一支军队的反无人机激光导致埃尔帕索国际机场航班停飞

Inside the Russian dialect coaching behind Heated Rivalry

加热竞争背后的俄罗斯方言辅导内幕

If the universe is expanding, how can galaxies collide?

如果宇宙在膨胀，星系怎么会碰撞？

Climate change threatens the Winter Olympics—even snowmaking won’t save it

气候变化威胁冬季奥运会——即便人工造雪也无法拯救它

NASA’s Artemis II moon mission engulfed by debate over its controversial heat shield

NASA的阿尔忒弥斯二号月球任务因备受争议的热盾而引发辩论

40 years after Challenger disaster, NASA faces safety fears on Artemis II

挑战者号灾难40年后，NASA在Artemis II任务中面临安全担忧

The surprising science behind how certain foods can make you smell more attractive

某些食物如何让你闻起来更有吸引力的惊人科学原理

The science of why video evidence can mess with our brain

视频证据为何会干扰我们大脑的科学解析

RSV is surging, but antibody shots and vaccines can protect babies

呼吸道合胞病毒（RSV）激增，但抗体注射和疫苗可以保护婴儿

As the U.S. marks a year of measles outbreaks, is the disease back for good?

随着美国麻疹爆发周年纪念，这种疾病是否将永远卷土重来？