首页最近更新全部外刊 Podcasts 加入会员

金融时报

Financial Times

Picture of the author

2026-02-14

Americas

Pressure mounts on head of US homeland security as agency’s funding set to lapse
美国国土安全部负责人面临压力，机构资金即将到期

2026-02-14

568词中等

Zelenskyy insists elections can only take place two months after a ceasefire
泽连斯基坚持称，选举只能在停火两个月后进行

2026-02-14

373词简单

How to map a fractured world
如何描绘一个破碎的世界

2026-02-14

2195词晦涩

Asia-Pacific

Liberals should mourn the passing world
自由主义者应该为逝去的世界哀悼

2026-02-14

786词中等

Pakistan tax authorities turn to social media to crack down on evasion
巴基斯坦税务机关借助社交媒体打击逃税行为

2026-02-14

854词中等

Europe

Rubio tells Europe that US will not abandon transatlantic alliance
鲁比奥告诉欧洲，美国不会抛弃跨大西洋联盟

2026-02-14

739词中等

5 maps that will change the way you see the world
5 张会改变你看世界方式的地图

2026-02-14

1014词困难

Von der Leyen says Europe must bring its mutual defence clause ‘to life’
冯德莱恩表示欧洲必须“让”共同防御条款“复活”

2026-02-14

478词简单

US

What America forgets about the UN
美国对联合国的遗忘

2026-02-14

2530词晦涩

Banks

Six Wall Street bank chiefs bring in combined pay of $250mn in 2025
六位华尔街银行首席执行官在2025年共获得2.5亿美元薪酬

2026-02-14

689词中等

StanChart’s Bill Winters learns half a lesson from Jamie Dimon
标准 Chartered 的比尔·温特斯从杰米·戴蒙那里学到了半堂课

2026-02-14

531词中等

Companies

Schroders is part of the City’s émigré alchemy
施罗德是城市移民炼金术的一部分

2026-02-14

795词中等

Amazon’s Andy Jassy bets on $200bn AI spending drive to revive AWS
亚马逊的安迪·杰西押注2000亿美元的人工智能投资推动复兴AWS

2026-02-14

1064词困难

Craft beermaker BrewDog puts itself up for sale
酿造精酿啤酒的BrewDog公司挂牌出售

2026-02-14

416词简单

Here’s the stupid thing about romance scams
关于恋爱骗局的蠢事

2026-02-14

947词中等

TSMC’s US investment plans at heart of $250bn puzzle for chip sector

2026-02-14

1224词困难

What kind of AI disruption victim are you?
你是哪种人工智能颠覆的受害者？

2026-02-14

557词中等

Prediction markets take a bigger bite of US sports gambling pie
预测市场在美国体育博彩市场中占据更大份额

2026-02-14

848词中等

‘Companies are not cows to be milked’: French businesses grapple with profits surcharge
“公司不是能被挤奶的奶牛”：法国企业应对利润附加税

2026-02-14

817词中等

Books

No sex please, we’re Brontë scholars
请勿性行为，我们是勃朗特学者

2026-02-14

902词晦涩

Jean-Paul Sartre

The lost art of self-validation
自我肯定的失传艺术

2026-02-14

846词中等

Climate change

How to survive forty days of rain — and counting
如何在四十天的雨中生存——仍在继续

2026-02-14

694词中等

Arts

James Van Der Beek, actor, 1977-2026
詹姆斯·范德比克，演员，1977-2026

2026-02-14

795词中等

Indelicate, confrontational, essential — the National Portrait Gallery’s Lucian Freud show is a marvel
不文雅、对抗性强、必不可少——国家肖像馆的卢西安·弗洛伊德展览令人惊叹

2026-02-14

1278词晦涩

What use is culture in a time of war?
战争时期文化有什么用？

2026-02-14

1223词困难

Daniel Blumberg won an Oscar for The Brutalist — now he’s reviving the music of the Shakers
丹尼尔·布伦伯格凭《粗犷主义》赢得奥斯卡——如今他正在复兴谢克乐派的音乐

2026-02-14

1334词晦涩

The British Museum’s Samurai show proves the brush is mightier than the sword
大英博物馆的武士展览证明了笔更胜于剑

2026-02-14

1360词晦涩

Life & Arts

Why has one of Bordeaux’s best recent vintages got cheaper?
为什么波尔多最近最好的年份之一会变便宜？

2026-02-14

1242词困难

Noodle soup so good it should come on prescription — Jay Rayner reviews Sông Quê Phở in Shoreditch
汤面美味到应该开处方—杰伊·雷纳评论肖尔迪奇的Sông Quê Phở

2026-02-14

1041词困难

Travelling with your family? Here’s the best kit
和家人一起旅行？这是最好的装备推荐

2026-02-14

853词中等

My life in little black dresses
我在小黑裙中的生活

2026-02-14

1042词困难

Led by donkeys: through the Cévennes in the footsteps of Robert Louis Stevenson
驴子引路：在罗伯特·路易斯·史蒂文森的足迹下穿越塞文山脉

2026-02-14

2098词晦涩

Economy

Chart of the Week: A much-needed Beveridge
本周图表：急需的贝弗里奇

2026-02-14

279词简单

Catalonia

The quiet catastrophe in your pocket
你口袋里的静悄悄的灾难

2026-02-14

1020词困难

World

The FT contest that challenged readers to redraw Europe’s borders
挑战读者重新绘制欧洲边界的金融时报竞赛

2026-02-14

3045词晦涩