GuGuDu
首页最近更新全部外刊Podcasts加入会员
登录注册
卫报

卫报

The Guardian

Picture of the author

2026-02-06

Opinion

If you are reading this it is because I’m dead: here’s what I want to tell you about how to live
如果你在读这个，那是因为我已经去世：我想告诉你关于如何生活的事

2026-02-06

1111词   困难

Republicans are the party of separating and destroying families
共和党是拆散和毁灭家庭的政党

2026-02-06

1013词   困难

State violence against Black Americans laid the groundwork for fascism
对黑人美国人的国家暴力为法西斯主义铺平了道路

2026-02-06

894词   中等

It’s tragic that a decent PM will be brought down by Mandelson’s sleaze – but it’s a matter of when, not if
悲剧的是，一位体面的首相将因曼德尔森的丑闻而下台——但这只是时间问题，而非是否发生的问题

2026-02-06

1183词   困难

Bad and getting worse: for students like me, the loan system is the disaster that never ends
糟糕且愈演愈烈：对我这样的学生来说，贷款系统是一个永无止境的灾难

2026-02-06

929词   中等

Labour made mistakes in its Caerphilly byelection defeat. It may be about to repeat them in Gorton and Denton
工党在凯尔菲利补选失利中犯了错误。它可能在戈顿和登顿重蹈覆辙

2026-02-06

1109词   困难

So the Epstein scandal is about politics? Silly me for thinking it’s about the mass abuse of women and girls
那么爱泼斯坦丑闻是关于政治的吗？真是我愚蠢，居然认为这是关于对女性和女孩的大规模虐待

2026-02-06

1169词   困难

Why are Nicki Minaj’s fans defending her Maga shift?
为什么妮基·米纳日的粉丝在为她的“魔法”转变辩护？

2026-02-06

853词   中等

Young Muslims have created an inclusive Ramadan that works for everyone. Now that’s in danger
年轻的穆斯林们创造了一个包容性的斋月，让每个人都能参与。现在，这一切面临危险

2026-02-06

766词   中等

Trump’s family is embroiled in a $500m UAE scandal. We’ve hardly noticed
特朗普家族卷入5亿美元的阿联酋丑闻。我们几乎没有注意到

2026-02-06

1595词   困难

We owe it to Epstein’s victims and to British democracy to demand historic change
我们有责任为了艾普斯坦的受害者和英国民主，要求历史性的变革

2026-02-06

1699词   困难

There’s one argument Starmer could make to save his skin – but he won’t dare do it
有一个论点可以让斯塔默保住自己的名声——但他不敢这样做

2026-02-06

1256词   晦涩

The Guardian view on Andrew Mountbatten-Windsor: driven by a belief that his status made him untouchable
《卫报》评论安德鲁·蒙巴顿-温莎：由于相信自己的地位使他无可触碰而驱动

2026-02-06

559词   中等

The Guardian view on a new prison drama: Waiting for the Out speaks quietly but powerfully
《卫报》对新监狱剧的看法：静静而有力的《等待出狱》

2026-02-06

575词   中等

Life and style

Global development

Environment

Weather tracker: Storm Leonardo continues to batter Europe and northern Africa
天气追踪：风暴莱昂纳多继续袭击欧洲和北非

2026-02-06

454词   简单

What Trump’s plans for the Arctic mean for the global climate crisis
特朗普对北极的计划对全球气候危机的意义

2026-02-06

933词   晦涩

Wood burners may treble children’s exposure to pollution in homes, study finds
木材燃烧器可能会使孩子在家中接触到的污染物增加三倍，研究发现

2026-02-06

548词   中等

Country diary: A trip to the sheep auction – interrupted by light and legend
乡村日记：一次羊只拍卖之旅——被光与传奇打断

2026-02-06

369词   简单

That’s a wrasse! Rare fish spotted for first time since 2009 in kelp forest in Western Australia
那是一条隆头鱼！自2009年以来首次在西澳大利亚的海藻森林中发现的稀有鱼类

2026-02-06

554词   中等

‘On a knife edge’: can England’s red squirrel population be saved?
“悬于一线”：英格兰的红松鼠能否得救？

2026-02-06

944词   中等

‘People on top of people’: Sydneysiders flock to netted beaches and ocean pools after shark attacks
“人上人”：悉尼人涌向有网的海滩和海洋泳池，因鲨鱼攻击

2026-02-06

1049词   困难

‘Quality really matters’: why the organic food market is booming again
“品质真的很重要”：有机食品市场为何再次蓬勃发展

2026-02-06

723词   中等

Business

Technology

TikTok could be forced to change app’s ‘addictive design’ by European Commission
"TikTok 可能被欧洲委员会迫使改变应用的‘上瘾设计’"

2026-02-06

507词   中等

Hail our new robot overlords! Amazon warehouse tour offers glimpse of future
致敬我们的新机器人统治者！亚马逊仓库之旅揭示未来一瞥

2026-02-06

1396词   困难

Deepfake fraud taking place on an industrial scale, study finds
研究发现，深度伪造诈骗正以工业规模进行

2026-02-06

649词   中等

Uber found liable for sexual assault by driver and ordered to pay victim $8.5m
优步因司机性侵事件被判负有责任，需向受害者赔偿850万美元

2026-02-06

712词   中等

Tell us: how have you been affected by falling cryptocurrency prices?
告诉我们：跌落的加密货币价格对你产生了怎样的影响？

2026-02-06

164词   简单

Culture

Science