每天更新,最新的趋势和见解,助您提升英语阅读水平。

执法机关何时可以使用武力,且如何进行调查?3个问题解析

When can law enforcement use force, and how is it investigated? 3 questions answered.
执法机关何时可以使用武力,且如何进行调查?3个问题解析
2026-01-30
1256词 晦涩

枪支权利风波波及特朗普移民打击行动

Gun-rights uproar encroaches on Trump immigration crackdown
枪支权利风波波及特朗普移民打击行动
2026-01-28
1434词 晦涩

随着外国援助减少,海地人转向本地方案应对帮派和贫困问题

As foreign aid wanes, Haitians look to local solutions for gangs and poverty
随着外国援助减少,海地人转向本地方案应对帮派和贫困问题
2026-01-27
2571词 晦涩

这是一个不同寻常的民粹时刻,但美国曾经历过类似动荡

It’s an unusual populist moment, but America has faced such turbulence before
这是一个不同寻常的民粹时刻,但美国曾经历过类似动荡
2026-01-27
2239词 晦涩

“这样生活很难。” 双子城居民在不断升级的动荡中战战兢兢

‘It’s difficult to live like this.’ Twin City residents on edge amid mounting turmoil.
“这样生活很难。” 双子城居民在不断升级的动荡中战战兢兢
2026-01-26
1543词 晦涩

在奥斯卡提名电影《一次又一次的战斗》中,给困顿中的美国传递的信息?

In Oscar-nominated ‘One Battle After Another,’ a message for a troubled America?
在奥斯卡提名电影《一次又一次的战斗》中,给困顿中的美国传递的信息?
2026-01-24
1721词 晦涩

移民曾助特朗普赢得选举,如今或拖累共和党

Immigration boosted Trump in the election. Now, it may drag the GOP down.
移民曾助特朗普赢得选举,如今或拖累共和党
2026-01-23
1470词 晦涩

冰川萎缩,中亚国家寻找共享水资源的新途径

Their glaciers shrinking, Central Asian nations find a way to share water wealth
冰川萎缩,中亚国家寻找共享水资源的新途径
2026-01-20
1256词 晦涩

一年间,特朗普搅动一切,带来了怎样的影响?

In one year, Trump has shaken up everything. With what effect?
一年间,特朗普搅动一切,带来了怎样的影响?
2026-01-18
1958词 晦涩

一人掌握了克格勃档案的钥匙,后来将其移交给了军情六处

One man held the keys to KGB records. He turned them over to MI6.
一人掌握了克格勃档案的钥匙,后来将其移交给了军情六处
2026-01-16
904词 晦涩

明尼阿波利斯及其他地区,随着愤怒情绪高涨,企业禁止ICE官员进入

In Minneapolis and beyond, businesses ban ICE officers as outrage grows
明尼阿波利斯及其他地区,随着愤怒情绪高涨,企业禁止ICE官员进入
2026-01-16
1523词 晦涩

在伊朗,目击者讲述暴行与政权声称的平静相抵触

In Iran, witness accounts of atrocities counter regime claims of calm
在伊朗,目击者讲述暴行与政权声称的平静相抵触
2026-01-15
1363词 晦涩

海湾大国因也门争执,合作关系危及加沙与叙利亚问题

Gulf powers fall out over Yemen. At stake is cooperation over Gaza and Syria.
海湾大国因也门争执,合作关系危及加沙与叙利亚问题
2026-01-14
1387词 晦涩

在明尼苏达,州与联邦分歧成为焦点

In Minnesota, state-federal fissures take center stage
在明尼苏达,州与联邦分歧成为焦点
2026-01-12
1991词 晦涩

俄罗斯在北极解冻中看到机遇,但也在寻求合作伙伴

Russia sees opportunity in thawing Arctic. But it’s looking for partners, too.
俄罗斯在北极解冻中看到机遇,但也在寻求合作伙伴
2026-01-05
1258词 晦涩

AI艺术算是自相矛盾吗?从蒂莉·诺伍德到《破锈》,2025年展现了未来的端倪

Is AI art an oxymoron? From Tilly Norwood to Breaking Rust, 2025 showed hints of future.
AI艺术算是自相矛盾吗?从蒂莉·诺伍德到《破锈》,2025年展现了未来的端倪
2025-12-31
1705词 晦涩

英国选民从中心分散,加强了极端派势力

English voters scatter from the center, strengthening extremes
英国选民从中心分散,加强了极端派势力
2025-12-21
2405词 晦涩

卢姆比部落经过数十年的努力获得联邦认可的历程

How the Lumbee Tribe earned federal recognition after a decadeslong effort
卢姆比部落经过数十年的努力获得联邦认可的历程
2025-12-20
1375词 晦涩

大多数学校对人工智能持谨慎态度,而这所学校正在积极接纳它

Most schools are wary of AI. This one is embracing it.
大多数学校对人工智能持谨慎态度,而这所学校正在积极接纳它
2025-12-17
2223词 晦涩

精致的独立影片助力2025年成为电影盛年

Exquisite indies help make 2025 a marquee year at the movies
精致的独立影片助力2025年成为电影盛年
2025-12-17
1332词 晦涩

许多塞内加尔人冒着危险的海域前往欧洲。他们能被说服留下来吗?

Many Senegalese are braving dangerous seas to get to Europe. Can they be convinced to stay?
许多塞内加尔人冒着危险的海域前往欧洲。他们能被说服留下来吗?
2025-12-15
2929词 晦涩

只有2%的美国留学生是黑人男性。认识一下来自东京的特雷梅因·柯林斯

Only 2% of US students who study abroad are Black men. Meet Tremaine Collins, of Tokyo.
只有2%的美国留学生是黑人男性。认识一下来自东京的特雷梅因·柯林斯
2025-12-13
2652词 晦涩

跟踪疫情援助欺诈:五年后,损失持续增加

Tracking pandemic aid fraud: Five years on, the toll continues to grow
跟踪疫情援助欺诈:五年后,损失持续增加
2025-12-12
1835词 晦涩

澳大利亚现在禁止16岁以下青少年使用社交媒体。其他国家会跟进吗?

Australia now bans social media for teens under 16. Will other countries follow?
澳大利亚现在禁止16岁以下青少年使用社交媒体。其他国家会跟进吗?
2025-12-09
1799词 晦涩

四本新食谱助你专注于“美好事物”

Four new cookbooks that will help you focus on ‘Good Things’
四本新食谱助你专注于“美好事物”
2025-12-03
1206词 晦涩

无人机正在改变战争的战斗方式。美国正在努力追赶

Drones are changing how wars are fought. The US is trying to catch up.
无人机正在改变战争的战斗方式。美国正在努力追赶
2025-12-01
1216词 晦涩

随着校园暴力上升,欧洲将目光投向了一个老问题:社交媒体

With school violence rising, Europe eyes a usual suspect: Social media
随着校园暴力上升,欧洲将目光投向了一个老问题:社交媒体
2025-12-01
2117词 晦涩