正在加载最近更新的文章，请稍候…
最近更新
每天更新，最新的趋势和见解，助您提升英语阅读水平。
FT•Books
A Rebel and a Traitor — had Roger Casement succeeded, how might Ireland look today?
叛逆者与叛徒——如果罗杰·凯斯门成功，今天的爱尔兰会是怎样的?
2026-03-17•864词•中等
FT•Companies
Crispin Odey’s former compliance head accuses him of falsifying minutes of key meeting
克里斯平·奥迪的前合规负责人指控他伪造关键会议记录
2026-03-17•635词•中等
FT•Africa
Belgian aristocrat to face charges over murder of Congo’s first premier
比利时贵族将因谋杀刚果首任总理面临指控
2026-03-17•563词•中等
FT•Iran
Top US counterterrorism official resigns over war against Iran
美国最高反恐官员因与伊朗的战争辞职
2026-03-17•722词•中等
FT•Arts
R.O.I. (Return On Investment) review — a disturbing new play about money, morality and medical research
投资回报率（R.O.I.）评估 — 一部关于金钱、道德与医学研究的令人不安的新剧
2026-03-17•507词•中等
FT•Companies
Bidding war for Janus Henderson intensifies as Victory Capital makes fresh offer
对Janus Henderson的竞标战愈演愈烈，Victory Capital提出新报价
2026-03-17•519词•中等
FT•Commodities
Drone-struck Russian LNG tanker threatens ‘ecological disaster’ in Mediterranean
无无人机袭击的俄罗斯液化天然气油轮威胁地中海生态灾难
2026-03-17•639词•中等
FT•Commodities
Ukraine pivots on Russian oil pipeline after EU pressure
乌克兰在欧盟压力下转向俄罗斯石油管道
2026-03-17•653词•中等
FT•Asia-Pacific
Afghanistan says 400 killed in Pakistani strike on Kabul hospital
阿富汗称在巴基斯坦对喀布尔医院的袭击中有400人遇难
2026-03-17•641词•中等
FT•Markets
Investors pile into cash at fastest pace since pandemic on Iran fears
因伊朗恐惧，投资者以自疫情以来最快的速度涌入现金
2026-03-17•596词•中等
FT•Books
Pixie by Jill Dawson — retelling the fortunes of a great Tarot artist
小精灵：吉尔·道森 — 讲述一位伟大的塔罗艺术家的命运
2026-03-17•719词•中等
FT•Social Media
Will LinkedIn’s #OpenToWork banner make me look desperate?
LinkedIn的#OpenToWork横幅会让我看起来很绝望吗？
2026-03-17•714词•中等
FT•Companies
Why it’s hard for humans to have the final say over AI
为什么人类很难对人工智能拥有最终决定权
2026-03-17•764词•中等
FT•Companies
Naval escorts will not guarantee safe passage through Strait of Hormuz, says IMO chief
霍尔木兹海峡的安全通行无法仅靠海军护航来保障，国际海事组织负责人表示
2026-03-17•567词•中等
FT•Companies
Lenders struggle to find insurance cover for mega data centre projects
贷款人难以为大型数据中心项目找到保险覆盖
2026-03-17•827词•中等
FT•Companies
What the world can learn from Ireland’s battle to power data centres
全球可以从爱尔兰对抗数据中心电力供应的斗争中学到什么
2026-03-17•762词•中等
FT•Companies
Blue Owl tipped UK mortgage lender into insolvency after uncovering ‘irregularities’
蓝猫揭露“违规行为”后，英国抵押贷款机构陷入破产
2026-03-17•583词•中等
FT•Companies
Baltic high-speed rail link delayed as defence takes priority
波罗的海高铁链接延迟，国防优先
2026-03-17•627词•中等
FT•Companies
Iran war sparks upheaval in niche defence metals market
伊朗战争引发小众防御金属市场动荡
2026-03-17•665词•中等
FT•Americas
Washington seeks to reassure sovereign wealth funds over tax changes
华盛顿寻求向主权财富基金保证税收变化的影响
2026-03-17•606词•中等
FT•Life & Arts
Should you date someone with the same taste in architecture?
你应该与有相同建筑品味的人约会吗？
2026-03-17•831词•中等
FT•Companies
How AI licence plate readers became a flashpoint in US immigration battles
如何人工智能车牌识别器成为美国移民斗争中的焦点
2026-03-17•813词•中等
FT•Americas
Donald Trump says he will have the ‘honour’ of ‘taking Cuba in some form’
唐纳德·特朗普表示他将有“荣幸”以某种形式“接管古巴”
2026-03-17•573词•中等
FT•Companies
Nvidia’s Jensen Huang predicts $1tn in AI chip revenue over 2 years
Nvidia的黄仁勋预测AI芯片在两年内将达到1万亿美元收入
2026-03-16•708词•中等