GuGuDu
首页最近更新全部外刊Podcasts加入会员
登录注册
卫报

卫报

The Guardian

Picture of the author

2026-01-28

Technology

Coinbase adverts banned in UK for suggesting crypto could ease cost of living crisis
英国因暗示加密货币可缓解生活成本危机而禁止Coinbase广告

2026-01-28

665词   中等

‘It’s not too late to fix it’: internet inventor Tim Berners-Lee says he is in a ‘battle for the soul of the web’
“‘还不算晚去修复它’：互联网发明者Tim Berners-Lee称自己正在进行一场‘为网络灵魂而战’”

2026-01-28

1273词   困难

Amazon tells workers it will cut 16,000 jobs worldwide in second big wave of layoffs
亚马逊告诉员工将在全球范围内裁员16,000人，迎来第二轮大规模裁员

2026-01-28

514词   中等

YouTube criticised after pulling out of UK TV audience measurement
YouTube因退出英国电视观众测量而受到批评

2026-01-28

618词   中等

Microsoft shrugs off AI bubble fears again with strong financial results
微软再次以强劲财报回击对人工智能泡沫的担忧

2026-01-28

543词   中等

Tesla discontinues Model X and S vehicles as Elon Musk pivots to robotics
特斯拉停产Model X和Model S车型，埃隆·马斯克转向机器人领域

2026-01-28

631词   中等

Artificial intelligence will cost jobs, admits Liz Kendall
人工智能将导致失业，利兹·肯德尔承认

2026-01-28

476词   简单

Culture

Life and style

My husband was murdered on holiday – and my whole world collapsed
我丈夫在假期被谋杀——我的整个世界崩塌了

2026-01-28

2155词   困难

My petty gripe: tempted to start a conversation with the stranger in the elevator? Please don’t
我的小抱怨：想跟电梯里的陌生人搭话？拜托别这样

2026-01-28

503词   中等

A moment that changed me: I went on holiday – and for the first time I felt I stood out
改变我的一个瞬间：我去度假了——第一次感觉自己与众不同

2026-01-28

824词   中等

How bad is maternal health in Europe, and how can we fix it?
欧洲的孕产妇健康状况有多糟糕？我们该如何改善？

2026-01-28

26词   简单

The place that stayed with me: after a treacherous route through open desert, at Mina Mina I saw holiness
留存我心之地：穿越荒凉沙漠险途后，在Mina Mina我见证了圣洁

2026-01-28

879词   中等

Can you become ugly if you have ugly thoughts?
如果你有丑陋的想法，你会变丑吗？

2026-01-28

948词   中等

The potato bed: is this the ultimate sleep solution?
土豆床：这是真正的终极睡眠方案吗？

2026-01-28

548词   中等

Opinion

Copyrighted art, mobile phones, Greenland: welcome to our age of shameless theft

2026-01-28

1021词   困难

Even British teenagers want tighter laws around social media – but let’s make it part of a broader vision for children
即便是英国青少年也希望对社交媒体实行更严格的法律——但让我们将其纳入儿童更广泛发展愿景的一部分

2026-01-28

968词   中等

Trump wants our attention. Let’s stop falling for his geopolitical clickbait
特朗普想吸引我们的注意力。别再被他的地缘政治标题党骗了

2026-01-28

844词   中等

Why would anyone buy Lily Allen’s haunted house? I have an inkling ...
为什么有人会买莉莉·艾伦的鬼屋？我有点儿想法……

2026-01-28

345词   简单

From the Burnham row to the China visit, avoiding hard choices is the Starmer doctrine

2026-01-28

1146词   晦涩

Young Brits are no longer drinking – so what will a Saturday night look like for future generations?
英国年轻人不再饮酒——那么未来几代人的周六夜晚将会是什么样子？

2026-01-28

885词   中等

Two are dead in Minneapolis. Trump is to blame
明尼阿波利斯发生两人死亡，责任在特朗普

2026-01-28

934词   中等

The Guardian view on Keir Starmer in China: engagement is necessary, caution is vital

2026-01-28

569词   中等

Matt Goodwin is the most extreme Reform candidate yet. How Labour and the Greens react will define them
马特·古德温是迄今为止最极端的改革党候选人。工党和绿党的反应将决定他们的命运

2026-01-28

949词   中等

The Guardian view on the new archbishop of Canterbury: how to heal a divided church and nation?
卫报社论：新任坎特伯雷大主教——如何治愈分裂的教会与国家？

2026-01-28

574词   中等

I visited Runcorn for the first time this week – and was blown away by its magic
我本周首次造访朗科恩，被它的魅力深深震撼

2026-01-28

695词   中等

Environment

Smothering, bullying, stabbing: how it feels to be in one of the hottest places on Earth
窒息、欺凌、刺杀：身处地球最炙热之地的感受

2026-01-28

808词   中等

Pregnant, 19 and facing down a mutiny: how did Mary Ann Patten steer her way into seafaring lore?
怀孕19周，面临叛变：玛丽·安·帕滕如何驶入航海传奇？

2026-01-28

1140词   困难

‘My Tesla has become ordinary’: Turkey catches up with EU in electric car sales
“‘我的特斯拉变得普通了’: 土耳其在电动汽车销量上赶超欧盟”

2026-01-28

802词   中等

‘Not radical, it’s fair’: Australian households would receive compensation in proposed ‘polluter pays levy’ scheme
“不激进，公平”：澳大利亚家庭将在拟议的“污染者付费税”计划中获得补偿

2026-01-28

801词   中等

Swift bricks to be installed on all new buildings in Scotland as MSPs back law
苏格兰议员支持立法，所有新建筑将安装Swift砖块

2026-01-28

732词   中等

Country diary: A woodpecker with a difference – it’s not pecking at wood
乡村日志：一只与众不同的啄木鸟——它没有啄木头

2026-01-28

362词   简单

Dutch government discriminated against Bonaire islanders over climate adaptation, court rules
法院裁定荷兰政府在气候适应问题上歧视博内尔岛居民

2026-01-28

715词   中等

World news

Science

Business

US dollar sinks to its lowest level in four years
美元跌至四年来最低水平

2026-01-28

582词   中等

How has your local high street changed since 2019? Check your postcode
自2019年以来，你所在的本地商业街发生了哪些变化？查询你的邮编

2026-01-28

310词   简单

SpaceX mulls $1.5tn IPO timed to ‘align with Musk’s birthday and the planets’
SpaceX 拟进行1.5万亿美元的首次公开募股，时间与马斯克生日及行星位置相契合

2026-01-28

482词   简单

The Original Factory Shop calls in administrators, putting 1,200 jobs at risk
原厂店申请管理人，1200个工作岗位面临风险

2026-01-28

553词   中等

Royal Mail delivered Christmas letters and parcels late to about 16m people
皇家邮政延迟向约1600万人投递圣诞信件和包裹

2026-01-28

530词   中等

Federal Reserve holds interest rates as Trump piles on pressure
美联储维持利率不变，特朗普加大施压力度

2026-01-28

848词   中等

Even more energy suppliers are short of capital. Ofgem needs to toughen up
越来越多的能源供应商资金短缺。英国气候变化能源监管办公室需要加强监管

2026-01-28

558词   中等