GuGuDu
首页最近更新全部外刊Podcasts加入会员
登录注册
卫报

卫报

The Guardian

Picture of the author

2026-02-03

Business

Culture

Opinion

I confessed a deplorable secret about motherhood to a friend – and it changed my life
我向一位朋友坦白了一个关于母亲身份的可悲秘密——这改变了我的人生

2026-02-03

744词   中等

War, a Trump-imposed deal or internal regime collapse: for Tehran, none of the options are good
战争、特朗普强加的协议或内部政权崩溃：对德黑兰而言，这些选择都不好

2026-02-03

936词   中等

It’s the Epstein files deja vu: how many more powerful men knew about his crimes, and helped him out anyway?
这就是爱泼斯坦档案的重演：还有多少权势男性知道他的罪行，却仍然选择帮助他？

2026-02-03

1272词   困难

Now that Israel has admitted the Gaza death toll is accurate, don’t let apologists move the goalposts
以色列已经承认加沙的死亡人数是准确的，别让辩护者改变目标标准

2026-02-03

994词   中等

Beware of ‘anti-woke’ liberals: they attacked the left and helped Trump win
当心“反觉醒”自由派：他们攻击左翼，助力特朗普获胜

2026-02-03

963词   晦涩

Spanish jamón is the best ham in the world – but culture warriors are reviving its dark history
西班牙火腿是世界上最好的火腿——但文化斗士们正在复兴它黑暗的历史

2026-02-03

1012词   困难

Starmer has little to offer voters of either right or left in Gorton and Denton. That’s why he’s facing a perfect storm
史尔默在戈顿和登顿对左右两派选民几乎没有可提供的东西。这就是他面临严峻挑战的原因

2026-02-03

870词   中等

It’s the Hollywood sensation we’re all enjoying: cinema megastars lured to a TV screen near you
这是我们大家都在享受的好莱坞轰动：巨星电影明星被吸引到你身边的电视屏幕上

2026-02-03

914词   中等

Jilly Cooper made everyone feel special – and her memorial was the perfect tribute
吉莉·库珀让每个人都感到特别——而她的追悼会是对她的完美致敬

2026-02-03

415词   简单

Democrats have a constitutional power they aren’t using to fight back: state resolutions
民主党拥有一项未被利用的宪法权力来反击：州决议

2026-02-03

2524词   晦涩

Here’s why US household energy bills are soaring – and how to fix it
美国家庭能源账单飙升的原因及解决办法

2026-02-03

781词   中等

The Guardian view on high-street decline: a symbol of failure in a discontented nation
《卫报》对高街衰退的观点：一个不满国家中失败的象征

2026-02-03

568词   中等

The Guardian view on inclusive schools: ministers should recognise that class size matters
《卫报》对包容性学校的观点：部长们应该认识到班级规模的重要性

2026-02-03

570词   中等

Life and style

Technology

French headquarters of Elon Musk’s X raided by Paris cybercrime unit
埃隆·马斯克的X在法国总部被巴黎网络犯罪单位突袭

2026-02-03

759词   中等

UK privacy watchdog opens inquiry into X over Grok AI sexual deepfakes
英国隐私监管机构对X开启关于Grok AI性别深度伪造的调查

2026-02-03

616词   中等

Disastrous start for US TikTok as users cry censorship
美国TikTok开局惨淡，用户呼吁抵制审查制度

2026-02-03

1204词   困难

Anthropic’s launch of AI legal tool hits shares in European data services firms
Anthropic推出的人工智能法律工具打击欧洲数据服务公司的股票

2026-02-03

361词   简单

‘Deepfakes spreading and more AI companions’: seven takeaways from the latest artificial intelligence safety report
《深度伪造的传播与更多AI伴侣》：最新人工智能安全报告的七个要点

2026-02-03

134词   简单

Palantir beats Wall Street expectations amid Trump immigration crackdown
Palantir 在特朗普移民打压力度加大之际超越华尔街预期

2026-02-03

779词   中等

From ‘nerdy’ Gemini to ‘edgy’ Grok: how developers are shaping AI behaviours

2026-02-03

2009词   晦涩

Waymo raises $16bn to fuel global robotaxi expansion
Waymo筹集160亿美元以推动全球机器人出租车扩张

2026-02-03

367词   简单

Science

Environment

Human-made materials make up as much as half of UK beaches, study finds
研究发现，人造材料占英国海滩的一半

2026-02-03

383词   简单

Environmentalists decry ‘crushingly disappointing’ Pfas action plan for UK
环保人士批评英国“令人失望至极”的PFAS行动计划

2026-02-03

618词   中等

Riverford sales rise 6% as UK organics market enjoys biggest boom in two decades
Riverford销售增长6%，英国有机市场迎来二十年来最大的繁荣

2026-02-03

629词   中等

China to ban hidden car door handles on all EVs over crash safety concerns
中国将禁止所有电动车的隐藏式车门把手，以应对碰撞安全隐患

2026-02-03

449词   简单

Country diary: Succumbing to the serpent of shining green
乡村日记：屈服于闪亮绿色的蛇

2026-02-03

360词   简单

The lithium boom: could a disused quarry bring riches to Cornwall?
锂矿热潮：废弃采石场能否为康沃尔带来财富？

2026-02-03

2299词   晦涩

Pennines delight as drone survey offers hope for one of UK’s rarest birds
彭宁山脉欣喜若狂，无人机调查为英国最稀有鸟类之一带来希望

2026-02-03

408词   简单

Some experts say the new US dietary guidelines have ‘conflicting messaging’. Here’s who will be affected most
一些专家表示，新的美国饮食指南存在“矛盾的信息”。受影响最大的将是这些人

2026-02-03

1559词   晦涩